Betekenis van het woord "strike the right note" in het Nederlands

Wat betekent "strike the right note" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

strike the right note

US /straɪk ðə raɪt noʊt/
UK /straɪk ðə raɪt nəʊt/

Idioom

de juiste toon aanslaan, het juiste doen

to say or do something that is exactly right for a particular situation

Voorbeeld:
Her speech really struck the right note with the audience.
Haar toespraak sloeg de juiste toon aan bij het publiek.
It's important to strike the right note when negotiating a deal.
Het is belangrijk om de juiste toon aan te slaan bij het onderhandelen over een deal.