stay up
US /steɪ ʌp/
UK /steɪ ʌp/

1.
opblijven
to remain awake, especially late at night
:
•
I had to stay up late to finish my project.
Ik moest laat opblijven om mijn project af te maken.
•
Let's stay up and watch the stars.
Laten we opblijven en naar de sterren kijken.
2.
overeind blijven, blijven staan
to remain standing or erect
:
•
The tent managed to stay up despite the strong winds.
De tent bleef overeind staan ondanks de harde wind.
•
Make sure the sign will stay up in the rain.
Zorg ervoor dat het bord blijft staan in de regen.