starting line
US /ˈstɑːr.tɪŋ ˌlaɪn/
UK /ˈstɑːr.tɪŋ ˌlaɪn/

1.
startlijn
the line across a track or course that marks the beginning of a race
:
•
All runners gathered at the starting line.
Alle lopers verzamelden zich bij de startlijn.
•
The referee blew the whistle, and they were off the starting line.
De scheidsrechter floot, en ze waren van de startlijn af.
2.
startpunt, begin
the point at which a new activity or process begins
:
•
We're still at the starting line of this complex project.
We staan nog aan de startlijn van dit complexe project.
•
For many entrepreneurs, securing initial funding is the real starting line.
Voor veel ondernemers is het verkrijgen van initiële financiering de echte startlijn.