Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord sop in het Nederlands

Wat betekent sop in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

sop

US /sɑːp/
UK /sɑːp/
"sop" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

sop, broodje

a piece of bread or other food dipped in gravy, soup, or other liquid

Voorbeeld:
•
She used a piece of bread as a sop to soak up the delicious stew.
Ze gebruikte een stuk brood als broodje om de heerlijke stoofpot op te zuigen.
•
The dog eagerly ate the bread sop from the bowl.
De hond at gretig de broodsop uit de kom.
2.

zoethoudertje, concessie

a concession or bribe given to pacify someone

Voorbeeld:
•
The small raise was just a sop to keep the employees from complaining.
De kleine loonsverhoging was slechts een zoethoudertje om de werknemers te kalmeren.
•
The government offered a financial sop to the protesting farmers.
De regering bood de protesterende boeren een financiële zoethouder aan.
Synoniem:
bribeconcessionappeasementplacationinducement

Werkwoord

1.

dopen, opzuigen

to soak (food) in liquid

Voorbeeld:
•
He would often sop his bread in the rich gravy.
Hij zou zijn brood vaak dopen in de rijke jus.
•
Don't forget to sop up all the juices with your biscuit.
Vergeet niet alle sappen op te zuigen met je koekje.
Synoniem:
dipdunksoakabsorbmop up
Leer dit woord op Lingoland