slip out of
US /slɪp aʊt əv/
UK /slɪp aʊt əv/

1.
wegglippen, ontsnappen uit
to escape or leave a place or situation secretly or unnoticed
:
•
He managed to slip out of the meeting without anyone noticing.
Hij wist ongemerkt de vergadering uit te glippen.
•
The cat tried to slip out of the open door.
De kat probeerde door de open deur weg te glippen.
2.
ontsnappen, ontglippen
to be said or revealed unintentionally
:
•
The secret almost slipped out of his mouth.
Het geheim ontsnapte bijna aan zijn mond.
•
A small groan slipped out of her as she stood up.
Een zacht gekreun ontsnapte haar toen ze opstond.