shuffle

US /ˈʃʌf.əl/
UK /ˈʃʌf.əl/
"shuffle" picture
1.

schudden, mengen

to mix a deck of playing cards to ensure randomness

:
•
Please shuffle the cards before dealing.
Gelieve de kaarten te schudden voordat u deelt.
•
He knows how to shuffle cards expertly.
Hij weet hoe hij kaarten vakkundig moet schudden.
:
mixrearrangejumble
2.

schuifelen, sloffen

to walk by dragging one's feet without lifting them fully from the ground

:
•
He began to shuffle his feet nervously.
Hij begon zenuwachtig met zijn voeten te schuifelen.
•
The old man would shuffle slowly across the room.
De oude man zou langzaam door de kamer schuifelen.
:
dragscrapeshambletrudge
3.

verschuiven, herschikken

to move things from one place to another, often in a disorganized way

:
•
He had to shuffle papers on his desk to find the report.
Hij moest papieren op zijn bureau verschuiven om het rapport te vinden.
•
The company decided to shuffle its management team.
Het bedrijf besloot zijn managementteam te herschikken.
:
rearrangereordershiftmove
1.

schudbeurt, mengeling

an act of mixing playing cards

:
•
Give the deck a good shuffle.
Geef het dek een goede schudbeurt.
•
It was a quick shuffle before the next hand.
Het was een snelle schudbeurt voor de volgende hand.
:
mixrearrangement
2.

schuifel, sloffen

a shuffling walk or movement

:
•
He entered the room with a slow shuffle.
Hij kwam de kamer binnen met een langzame schuifelgang.
•
The dance involved a rhythmic shuffle of feet.
De dans omvatte een ritmische schuifel van de voeten.
:
dragshambletrudge