shrinking violet
US /ˈʃrɪŋ.kɪŋ ˈvaɪə.lət/
UK /ˈʃrɪŋ.kɪŋ ˈvaɪə.lət/

1.
verlegen viooltje, introvert persoon
a very shy and modest person
:
•
Don't expect him to speak up; he's a real shrinking violet.
Verwacht niet dat hij zijn mond opendoet; hij is een echte verlegen viooltje.
•
Despite her talent, she was a shrinking violet on stage.
Ondanks haar talent was ze een verlegen viooltje op het podium.