revealing

US /rɪˈviː.lɪŋ/
UK /rɪˈviː.lɪŋ/
"revealing" picture
1.

onthullend, onthullende

making interesting or significant information known, especially information previously kept secret

:
The documentary offered a revealing look into the artist's private life.
De documentaire bood een onthullende blik in het privéleven van de kunstenaar.
His latest book contains some very revealing insights into his political views.
Zijn nieuwste boek bevat enkele zeer onthullende inzichten in zijn politieke opvattingen.
2.

onthullend, doorschijnend

(of clothing) allowing a lot of the wearer's body to be seen

:
She wore a very revealing dress to the party.
Ze droeg een zeer onthullende jurk naar het feest.
His shirt was so thin it was almost revealing.
Zijn shirt was zo dun dat het bijna doorschijnend was.