put up a fight
US /pʊt ʌp ə faɪt/
UK /pʊt ʌp ə faɪt/
1.
weerstand bieden, zich verdedigen, vechten
to resist or defend oneself against an attack or challenge
:
•
The small army decided to put up a fight against the invading forces.
Het kleine leger besloot weerstand te bieden tegen de binnenvallende troepen.
•
Even though they were outnumbered, they still put up a good fight.
Hoewel ze in de minderheid waren, boden ze toch goed weerstand.
2.
vechten, een inspanning leveren
to make a strong effort to achieve something, especially when facing difficulties
:
•
She had to put up a fight to get her ideas approved by the committee.
Ze moest vechten om haar ideeën door de commissie goedgekeurd te krijgen.
•
It's going to be tough, but we're ready to put up a fight for what we believe in.
Het zal zwaar worden, maar we zijn klaar om te vechten voor waar we in geloven.