put the kibosh on
US /pʊt ðə ˈkaɪ.bɑːʃ ɑːn/
UK /pʊt ðə ˈkaɪ.bɑːʃ ɑːn/
1.
een einde maken aan, roet in het eten gooien
to stop something from happening or to put an end to something
:
•
The bad weather really put the kibosh on our plans for a picnic.
Het slechte weer gooide roet in het eten voor onze picknickplannen.
•
The manager decided to put the kibosh on the new marketing campaign.
De manager besloot de nieuwe marketingcampagne stop te zetten.