play the game
US /pleɪ ðə ɡeɪm/
UK /pleɪ ðə ɡeɪm/
1.
het spel meespelen, zich aan de regels houden
to accept and follow the rules or established procedures, especially when they are unfair or disadvantageous to oneself, in order to achieve a goal or maintain a position
:
•
He doesn't like the company's policies, but he has to play the game if he wants to get promoted.
Hij houdt niet van het beleid van het bedrijf, maar hij moet het spel meespelen als hij promotie wil maken.
•
Even though she disagreed with the decision, she decided to play the game and support her team.
Hoewel ze het niet eens was met de beslissing, besloot ze het spel mee te spelen en haar team te steunen.