off
US /ɑːf/
UK /ɑːf/
1.
van, af
away from the place in question; to or at a distance
:
•
The cat jumped off the table.
De kat sprong van de tafel.
•
Keep off the grass.
Blijf van het gras af.
:
2.
vrij, afwezig
away from work or duty
:
•
I'm taking a few days off next week.
Ik neem volgende week een paar dagen vrij.
•
He's off duty until tomorrow morning.
Hij is vrij van dienst tot morgenochtend.
3.
eraf, los
so as to be removed or separated
:
•
Take your shoes off.
Trek je schoenen uit.
•
The lid came off easily.
Het deksel kwam er gemakkelijk af.
:
1.
uit, afgesloten
not connected to or touching something
:
•
The light switch is off.
De lichtschakelaar is uit.
•
The power is off in the whole building.
De stroom is uit in het hele gebouw.
:
2.
afgelast, niet beschikbaar
not operating or available
:
•
The concert is off due to bad weather.
Het concert is afgelast vanwege slecht weer.
•
The deal is off.
De deal is van de baan.
:
1.
van, af
away from; not on
:
•
He fell off his bike.
Hij viel van zijn fiets.
•
The button came off my shirt.
De knoop kwam van mijn shirt af.
: