Betekenis van het woord "not turn a hair" in het Nederlands

Wat betekent "not turn a hair" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

not turn a hair

US /nɑt tɜrn ə hɛr/
UK /nɒt tɜːn ə hɛə/
"not turn a hair" picture

Idioom

geen vin verroeren, geen krimp geven

to show no sign of fear, surprise, or emotion in a difficult or alarming situation

Voorbeeld:
Even when the car skidded, she did not turn a hair.
Zelfs toen de auto slipte, verroerde ze geen vin.
He heard the bad news but did not turn a hair.
Hij hoorde het slechte nieuws, maar verroerde geen vin.