not put it past someone

US /nɑt pʊt ɪt pæst ˈsʌmˌwʌn/
UK /nɑt pʊt ɪt pæst ˈsʌmˌwʌn/
"not put it past someone" picture
1.

het iemand toevertrouwen, het iemand niet verbazen

to believe that someone is capable of doing something bad or surprising, even if it is unexpected

:
I wouldn't put it past him to lie to get what he wants.
Ik zou het hem niet verbazen om te liegen om te krijgen wat hij wil.
She's so competitive, I wouldn't put it past her to sabotage her opponent.
Ze is zo competitief, ik zou het haar niet verbazen om haar tegenstander te saboteren.