no way
US /ˌnoʊ ˈweɪ/
UK /ˌnoʊ ˈweɪ/
1.
geen sprake van, onmogelijk
used to say that something is impossible
:
•
Are you going to finish all that food? No way!
Ga je al dat eten opeten? Geen sprake van!
•
You want me to work on Saturday? No way!
Je wilt dat ik op zaterdag werk? Geen sprake van!
2.
echt niet, onmogelijk
used to express surprise or disbelief
:
•
You won the lottery? No way!
Je hebt de loterij gewonnen? Nee, echt niet!
•
He finished the marathon in under three hours? No way!
Hij heeft de marathon in minder dan drie uur voltooid? Nee, echt niet!