Betekenis van het woord "nail down" in het Nederlands

Wat betekent "nail down" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

nail down

US /neɪl daʊn/
UK /neɪl daʊn/
"nail down" picture

Frasaal Werkwoord

1.

vastleggen, vaststellen, beklinken

to succeed in getting a definite decision or agreement about something

Voorbeeld:
We need to nail down the exact date for the meeting.
We moeten de exacte datum voor de vergadering vastleggen.
Can you nail down the details of the contract by tomorrow?
Kun je de details van het contract morgen vastleggen?
2.

vastpinnen, dwingen tot duidelijkheid

to force someone to be specific or to make a decision

Voorbeeld:
The lawyer tried to nail down the witness on the exact time of the incident.
De advocaat probeerde de getuige vast te pinnen op het exacte tijdstip van het incident.
It's hard to nail him down on a commitment.
Het is moeilijk om hem vast te pinnen op een verbintenis.
Leer dit woord op Lingoland