mean business
US /miːn ˈbɪz.nɪs/
UK /miːn ˈbɪz.nɪs/

1.
menens zijn, het serieus menen
to be serious and determined about what one is doing or saying
:
•
When the boss walked in with that look on his face, we knew he meant business.
Toen de baas met die blik op zijn gezicht binnenkwam, wisten we dat hij menens was.
•
The new security measures show that the company means business about protecting its data.
De nieuwe veiligheidsmaatregelen tonen aan dat het bedrijf menens is met het beschermen van zijn gegevens.