look like death warmed over

US /lʊk laɪk dɛθ wɔrmd ˈoʊvər/
UK /lʊk laɪk dɛθ wɔrmd ˈoʊvər/
"look like death warmed over" picture
1.

eruitzien als de dood opgewarmd, er erg ziek uitzien

to look very ill or tired

:
After working all night, he really did look like death warmed over.
Na de hele nacht gewerkt te hebben, zag hij er echt uit als de dood opgewarmd.
She's been sick for a week and now she looks like death warmed over.
Ze is al een week ziek en nu ziet ze er uit als de dood opgewarmd.