lay something on the line
US /leɪ ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ðə laɪn/
UK /leɪ ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ðə laɪn/
1.
iets op het spel zetten, riskeren
to risk something important, such as one's reputation or career, in order to achieve something
:
•
He decided to lay his reputation on the line by supporting the controversial proposal.
Hij besloot zijn reputatie op het spel te zetten door het controversiële voorstel te steunen.
•
The CEO was willing to lay his job on the line for the new business strategy.
De CEO was bereid zijn baan op het spel te zetten voor de nieuwe bedrijfsstrategie.