It's raining cats and dogs

US /ɪts ˌreɪnɪŋ ˌkæts ənd ˈdɔɡz/
UK /ɪts ˌreɪnɪŋ ˌkæts ənd ˈdɔɡz/
"It's raining cats and dogs" picture
1.

het regent pijpenstelen, het regent dat het giet

raining very heavily

:
I can't go out now, it's raining cats and dogs!
Ik kan nu niet naar buiten, het regent pijpenstelen!
We had to cancel the picnic because it was raining cats and dogs.
We moesten de picknick afgelasten omdat het pijpenstelen regende.