Betekenis van het woord "house of cards" in het Nederlands

Wat betekent "house of cards" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

house of cards

US /ˌhaʊs əv ˈkɑːrdz/
UK /ˌhaʊs əv ˈkɑːdz/
"house of cards" picture

Idioom

kaartenhuis, wankel bouwwerk

a plan or organization that is very weak and can easily be destroyed

Voorbeeld:
Their entire business model was a house of cards, collapsing at the first sign of trouble.
Hun hele bedrijfsmodel was een kaartenhuis, dat bij het eerste teken van problemen instortte.
The government's new policy proved to be a house of cards, quickly falling apart under public scrutiny.
Het nieuwe beleid van de regering bleek een kaartenhuis te zijn, dat snel uit elkaar viel onder publieke controle.