go south
US /ɡoʊ saʊθ/
UK /ɡoʊ saʊθ/

1.
achteruitgaan, mislukken, misgaan
to deteriorate, fail, or go wrong
:
•
Their business started to go south after the economic downturn.
Hun bedrijf begon achteruit te gaan na de economische neergang.
•
The plan seemed good at first, but then everything started to go south.
Het plan leek eerst goed, maar toen begon alles mis te gaan.