give up the ghost
US /ɡɪv ʌp ðə ɡoʊst/
UK /ɡɪv ʌp ðə ɡoʊst/
1.
de geest geven, sterven
to die
:
•
After a long illness, the old man finally gave up the ghost.
Na een lange ziekte gaf de oude man uiteindelijk de geest.
•
The ancient king gave up the ghost in his sleep.
De oude koning gaf de geest in zijn slaap.
2.
het opgeven, kapotgaan
to stop working or functioning
:
•
My old car finally gave up the ghost on the highway.
Mijn oude auto gaf het uiteindelijk op op de snelweg.
•
The ancient computer gave up the ghost after years of loyal service.
De oude computer gaf de geest na jarenlange trouwe dienst.