get your tongue around
US /ɡɛt jʊər tʌŋ əˈraʊnd/
UK /ɡɛt jʊər tʌŋ əˈraʊnd/
1.
uitspreken, onder de knie krijgen
to be able to pronounce a difficult word or phrase
:
•
I can't quite get my tongue around that German word.
Ik kan die Duitse woord niet helemaal uitspreken.
•
It took him a while to get his tongue around the new vocabulary.
Het duurde even voordat hij de nieuwe woordenschat onder de knie kreeg.
2.
begrijpen, vatten
to understand or comprehend something difficult or complex
:
•
It's hard to get your tongue around the concept of quantum physics.
Het is moeilijk om het concept van kwantumfysica te begrijpen.
•
She struggled to get her tongue around the complex legal jargon.
Ze had moeite om de complexe juridische jargon te begrijpen.