Betekenis van het woord "get your hooks into" in het Nederlands

Wat betekent "get your hooks into" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

get your hooks into

US /ɡɛt jʊər hʊks ˈɪntuː/
UK /ɡɛt jɔː hʊks ˈɪntuː/
"get your hooks into" picture

Idioom

grip krijgen op, invloed krijgen op

to gain control or influence over someone or something, often in a manipulative or exploitative way

Voorbeeld:
The company tried to get its hooks into the new market quickly.
Het bedrijf probeerde snel grip te krijgen op de nieuwe markt.
She's worried that her ex-husband will try to get his hooks into her finances again.
Ze is bang dat haar ex-man opnieuw grip zal krijgen op haar financiën.