get on

US /ɡet ɑːn/

UK /ɡet ɑːn/

instappen, opstappen

to board a bus, train, or other form of public transport

•

We need to get on the bus quickly before it leaves.

We moeten snel op de bus stappen voordat hij vertrekt.

•

She waited for the train to stop before she could get on.

Ze wachtte tot de trein stopte voordat ze kon instappen.

opschieten, goed overweg kunnen

to have a good relationship with someone

•

Do you get on with your new colleagues?

Kun je goed opschieten met je nieuwe collega's?

•

Despite their differences, they get on very well.

Ondanks hun verschillen, kunnen ze het heel goed met elkaar vinden.

doorgaan, verdergaan

to continue doing something, especially after a pause or interruption

•

Let's get on with the meeting.

Laten we verdergaan met de vergadering.

•

He told them to get on with their work.

Hij zei hen dat ze verder moesten gaan met hun werk.