funnel

US /ˈfʌn.əl/
UK /ˈfʌn.əl/
"funnel" picture
1.

trechter

a cone-shaped utensil with a tube at the apex for conveying liquids or other fine-grained substances into containers with small openings

:
She used a funnel to pour the oil into the bottle.
Ze gebruikte een trechter om de olie in de fles te gieten.
Make sure to use a clean funnel for the chemicals.
Zorg ervoor dat je een schone trechter gebruikt voor de chemicaliën.
2.

schoorsteen, trechter

a chimney or smoke stack, especially on a ship or locomotive

:
The ship's funnel emitted thick black smoke.
De schoorsteen van het schip stootte dikke zwarte rook uit.
Old steam locomotives had large, distinctive funnels.
Oude stoomlocomotieven hadden grote, kenmerkende schoorstenen.
1.

trechteren, leiden

guide or channel (something) through or as if through a funnel

:
The company decided to funnel more resources into research and development.
Het bedrijf besloot meer middelen te trechteren naar onderzoek en ontwikkeling.
All complaints should be funneled through the customer service department.
Alle klachten moeten via de klantenservice worden geleid.