Betekenis van het woord frames in het Nederlands
Wat betekent frames in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
frames
US /freɪmz/
UK /freɪmz/
Zelfstandig Naamwoord
1.
lijst, kozijn
a rigid structure that surrounds or encloses something, such as a picture, window, or door
Voorbeeld:
•
The old photograph was in a beautiful wooden frame.
De oude foto zat in een prachtige houten lijst.
•
The window frames need to be repainted.
De raamkozijnen moeten opnieuw worden geverfd.
2.
beeldje, frame
a single image in a sequence of images, such as in a film or video
Voorbeeld:
•
The animator drew each frame by hand.
De animator tekende elk beeldje met de hand.
•
The video plays at 30 frames per second.
De video speelt af met 30 beelden per seconde.
Werkwoord
1.
inlijsten, omlijsten
to place a picture or photograph in a frame
Voorbeeld:
•
She decided to frame the painting herself.
Ze besloot het schilderij zelf te lijsten.
•
We need to frame these certificates.
We moeten deze certificaten inlijsten.
2.
formuleren, opstellen
to form or conceive a plan, system, or idea
Voorbeeld:
•
The team worked to frame a new strategy.
Het team werkte aan het opstellen van een nieuwe strategie.
•
He tried to frame his argument carefully.
Hij probeerde zijn argument zorgvuldig te formuleren.
3.
erin luizen, vals beschuldigen
to make an innocent person appear guilty of a crime
Voorbeeld:
•
The police believed someone tried to frame him for the robbery.
De politie geloofde dat iemand hem probeerde te erin te luizen voor de overval.
•
He claimed his business partner tried to frame him.
Hij beweerde dat zijn zakenpartner hem probeerde te erin te luizen.
Gerelateerd Woord: