figure-hugging
US /ˈfɪɡ.jərˌhʌɡ.ɪŋ/
UK /ˈfɪɡ.jərˌhʌɡ.ɪŋ/

1.
nauwsluitend, figuurvolgend
describes clothes that fit very tightly and show the shape of the body
:
•
She wore a stunning figure-hugging dress to the party.
Ze droeg een prachtige nauwsluitende jurk naar het feest.
•
His new shirt was very figure-hugging, showing off his muscles.
Zijn nieuwe shirt was erg nauwsluitend en liet zijn spieren zien.