feather your own nest

US /ˈfɛðər jʊər oʊn nɛst/
UK /ˈfɛðər jʊər oʊn nɛst/
"feather your own nest" picture
1.

zijn eigen nest bevuilen, zichzelf verrijken

to use your position or job to get money or other advantages for yourself, especially in a dishonest or unfair way

:
The politician was accused of feathering his own nest by awarding contracts to his friends.
De politicus werd ervan beschuldigd zijn eigen nest te bevuilen door contracten aan zijn vrienden toe te kennen.
She was fired for trying to feather her own nest at the company's expense.
Ze werd ontslagen omdat ze probeerde haar eigen nest te bevuilen ten koste van het bedrijf.