danger zone
US /ˈdeɪn.dʒər ˌzoʊn/
UK /ˈdeɪn.dʒər ˌzoʊn/

1.
gevarenzone, risicogebied
an area or situation where there is a high risk of harm, injury, or negative consequences
:
•
The police cordoned off the area, warning everyone to stay out of the danger zone.
De politie zette het gebied af en waarschuwde iedereen om uit de gevarenzone te blijven.
•
Financially, the company is entering a danger zone if sales don't improve soon.
Financieel gezien betreedt het bedrijf een gevarenzone als de verkoop niet snel verbetert.