Betekenis van het woord "cut one's losses" in het Nederlands

Wat betekent "cut one's losses" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

cut one's losses

US /kʌt wʌnz ˈlɔː.sɪz/
UK /kʌt wʌnz ˈlɒs.ɪz/
"cut one's losses" picture

Idioom

zijn verlies nemen, de schade beperken

to stop doing something that is failing in order to prevent more loss or damage

Voorbeeld:
The project was clearly failing, so the company decided to cut its losses and cancel it.
Het project mislukte duidelijk, dus besloot het bedrijf zijn verlies te nemen en het te annuleren.
I realized the investment was bad and decided to cut my losses before I lost everything.
Ik besefte dat de investering slecht was en besloot mijn verlies te nemen voordat ik alles verloor.