He decided to chance his arm and ask for a promotion, even though he knew it was a long shot.

Hij besloot zijn kans te wagen en om promotie te vragen, hoewel hij wist dat het een kleine kans was.

It's a big decision, but sometimes you just have to chance your arm.

Het is een grote beslissing, maar soms moet je gewoon je kans wagen.