Betekenis van het woord "called up" in het Nederlands

Wat betekent "called up" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

called up

US /ˈkɔːld ʌp/
UK /ˈkɔːld ʌp/

Frasaal Werkwoord

1.

oproepen voor militaire dienst, in dienst roepen

to summon someone for military service

Voorbeeld:
He was called up for national service during the war.
Hij werd opgeroepen voor militaire dienst tijdens de oorlog.
Many young men were called up to fight.
Veel jonge mannen werden opgeroepen om te vechten.
2.

opbellen, telefoneren

to make a phone call

Voorbeeld:
I'll call you up later to discuss the details.
Ik bel je later op om de details te bespreken.
She called up her friend to wish her a happy birthday.
Ze belde haar vriendin op om haar een gelukkige verjaardag te wensen.
3.

oproepen, doen herinneren

to bring to mind or remember something

Voorbeeld:
That song always calls up memories of my childhood.
Dat liedje roept altijd herinneringen aan mijn jeugd op.
The old photograph called up a flood of emotions.
De oude foto riep een stroom van emoties op.