bide your time
US /baɪd jʊər taɪm/
UK /baɪd jʊər taɪm/

1.
je tijd afwachten, geduldig wachten
to wait patiently for a good opportunity to do something
:
•
She decided to bide her time until the perfect moment to ask for a raise.
Ze besloot haar tijd af te wachten tot het perfecte moment om om loonsverhoging te vragen.
•
The chess player knew he had to bide his time before making his winning move.
De schaker wist dat hij zijn tijd moest afwachten voordat hij zijn winnende zet deed.