be green around the gills
US /bi ɡriːn əˈraʊnd ðə ɡɪlz/
UK /bi ɡriːn əˈraʊnd ðə ɡɪlz/
1.
groen om de kieuwen zien, er ziek uitzien
to look ill or nauseous
:
•
After the roller coaster ride, he was green around the gills.
Na de achtbaanrit was hij groen om de kieuwen.
•
She looked a bit green around the gills after eating that questionable seafood.
Ze zag er een beetje groen om de kieuwen uit na het eten van die twijfelachtige zeevruchten.