be done and dusted
US /bi dʌn ænd ˈdʌstɪd/
UK /bi dʌn ænd ˈdʌstɪd/

1.
helemaal afgerond, klaar
to be completely finished or successfully completed
:
•
Once this report is submitted, the whole project will be done and dusted.
Zodra dit rapport is ingediend, is het hele project helemaal afgerond.
•
Let's get this task done and dusted before lunch.
Laten we deze taak helemaal afgerond hebben voor de lunch.