amount to

US /əˈmaʊnt tuː/
UK /əˈmaʊnt tuː/
"amount to" picture
1.

neerkomen op, gelijkstaan aan

to be the same as something, or to have the same effect as something

:
•
His refusal to help amounted to a betrayal.
Zijn weigering om te helpen kwam neer op verraad.
•
What he said amounts to a confession.
Wat hij zei komt neer op een bekentenis.
:
be equivalent tobe tantamount tomeansignifyrepresent
2.

bedragen, oplopen tot

to add up to a total

:
•
The total cost of the repairs will amount to over $500.
De totale kosten van de reparaties zullen oplopen tot meer dan $500.
•
The donations amounted to a significant sum.
De donaties bedroegen een aanzienlijk bedrag.
:
add up tototalcome tosum to
:
amount