add insult to injury
US /æd ˈɪnsʌlt tu ˈɪndʒəri/
UK /æd ˈɪnsʌlt tu ˈɪndʒəri/
1.
de belediging nog erger maken, erger maken
to make a bad situation worse by doing something else that is unpleasant or offensive
:
•
First, they lost the game, and then to add insult to injury, their star player got injured.
Eerst verloren ze de wedstrijd, en om de belediging nog erger te maken, raakte hun sterspeler geblesseerd.
•
They cancelled my flight, and to add insult to injury, they lost my luggage.
Ze annuleerden mijn vlucht, en om de belediging nog erger te maken, verloren ze mijn bagage.