a tough row to hoe

US /ə tʌf roʊ tə hoʊ/
UK /ə tʌf roʊ tə hoʊ/
"a tough row to hoe" picture
1.

een zware klus, een moeilijke situatie

a difficult task or situation to deal with

:
Starting a new business is a tough row to hoe, but it can be very rewarding.
Een nieuw bedrijf starten is een zware klus, maar het kan zeer lonend zijn.
Dealing with all the bureaucracy was a tough row to hoe.
Omgaan met alle bureaucratie was een zware klus.