a sight for sore eyes
US /ə saɪt fɔr sɔr aɪz/
UK /ə saɪt fɔr sɔr aɪz/
1.
een lust voor het oog, een welkome verschijning
a person or thing that one is very glad to see
:
•
After a long journey, my warm bed was a sight for sore eyes.
Na een lange reis was mijn warme bed een lust voor het oog.
•
You're a sight for sore eyes! I haven't seen you in ages.
Je bent een lust voor het oog! Ik heb je in geen tijden gezien.