Maksud perkataan "red carpet" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "red carpet" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

red carpet

US /ˌred ˈkɑːr.pɪt/
UK /ˌred ˈkɑːr.pɪt/
"red carpet" picture

Kata Nama

1.

karpet merah

a long, narrow, red piece of carpet laid on the ground for an important person to walk along

Contoh:
The celebrities walked down the red carpet at the awards show.
Selebriti berjalan di atas karpet merah di majlis anugerah.
A red carpet was rolled out for the visiting dignitary.
Sebuah karpet merah dibentangkan untuk tetamu kehormat yang melawat.
2.

layanan istimewa, sambutan meriah

special treatment given to an important guest

Contoh:
The company rolled out the red carpet for their new CEO.
Syarikat itu memberikan layanan istimewa kepada CEO baharu mereka.
They gave the foreign delegation the full red carpet treatment.
Mereka memberikan layanan karpet merah penuh kepada delegasi asing.
Belajar perkataan ini di Lingoland