pitch

US /pɪtʃ/
UK /pɪtʃ/
"pitch" picture
1.

nada, tinggi rendah suara

the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone

:
•
Her voice rose to a high pitch.
Suaranya naik ke nada tinggi.
•
He adjusted the pitch of the guitar.
Dia melaraskan nada gitar.
:
tonenotekeyfrequencyintonation
2.

balingan, lemparan

an act of throwing a ball or other object

:
•
He made a perfect pitch to the catcher.
Dia membuat balingan yang sempurna kepada penangkap.
•
The bowler's pitch was accurate.
Balingan pemain boling itu tepat.
:
throwtossflinghurllob
3.

padang, gelanggang

an area of ground set aside for a sports game

:
•
The football match was played on a muddy pitch.
Perlawanan bola sepak dimainkan di padang yang berlumpur.
•
The cricket pitch was well-maintained.
Padang kriket itu dijaga dengan baik.
:
fieldgroundarenastadium
4.

pembentangan, tawaran

a sales talk or presentation, typically a persuasive one

:
•
He gave an impressive pitch for his new product.
Dia memberikan pembentangan yang mengagumkan untuk produk barunya.
•
The startup's CEO delivered a compelling pitch to investors.
CEO syarikat permulaan menyampaikan pembentangan yang meyakinkan kepada pelabur.
:
presentationsales talkproposalspieladdress
1.

membaling, melempar

throw (a ball or other object) with a specified aim

:
•
He pitched the ball into the basket.
Dia membaling bola ke dalam bakul.
•
The fisherman pitched his line into the water.
Nelayan itu membaling talinya ke dalam air.
:
throwtossflinghurllob
2.

mendirikan, memasang

set up (a tent or camp)

:
•
They pitched their tents near the river.
Mereka mendirikan khemah berhampiran sungai.
•
We need to find a good spot to pitch camp.
Kita perlu mencari tempat yang baik untuk mendirikan kemah.
:
erectset upput upraise
3.

terjatuh, tergolek

fall heavily or suddenly

:
•
The boat pitched violently in the storm.
Bot itu terumbang-ambing dengan ganas dalam ribut.
•
He pitched forward and fell down the stairs.
Dia terjatuh ke hadapan dan jatuh tangga.
:
falltoppletumbleplungedrop
4.

memiringkan, menurun

set at a particular angle or slope

:
•
The roof was pitched at a steep angle.
Bumbung itu dicondongkan pada sudut yang curam.
•
The road pitched sharply downwards.
Jalan itu menurun tajam ke bawah.
:
slopeinclinetiltanglecant
:
pitch inbrushback pitchelevator pitchfever pitchqueer somebody's pitch