hang your hat on

US /hæŋ jʊər hæt ɑn/
UK /hæŋ jʊər hæt ɑn/
"hang your hat on" picture
1.

믿다, 의지하다

to rely on something or someone as a sure thing; to base one's confidence or hopes on something

:
You can really hang your hat on his promises; he always delivers.
그의 약속은 정말 믿을 수 있어. 그는 항상 지키거든.
I wouldn't hang my hat on that prediction; it's too uncertain.
그 예측은 믿지 않을 거야. 너무 불확실해.