fill someone’s shoes

US /fɪl ˈsʌm.wʌnz ʃuːz/
UK /fɪl ˈsʌm.wʌnz ʃuːz/
"fill someone’s shoes" picture
1.

누구의 자리를 채우다, 누구의 역할을 대신하다

to take someone's place and do their job or duties as well as they did, especially when that person was very good at their job

:
It will be hard to fill his shoes after he retires; he was an exceptional leader.
그가 은퇴한 후 그의 자리를 채우기는 어려울 것이다. 그는 탁월한 리더였다.
No one can truly fill her shoes as the head of the department.
아무도 부서장으로서 그녀의 자리를 진정으로 채울 수는 없을 것이다.