be in someone's shoes

US /bi ɪn ˈsʌm.wʌnz ʃuːz/
UK /bi ɪn ˈsʌm.wʌnz ʃuːz/
"be in someone's shoes" picture
1.

~의 입장이 되다, ~의 상황에 처하다

to be in another person's situation, especially a difficult one

:
I wouldn't want to be in his shoes right now, with all the pressure he's under.
그가 받고 있는 모든 압력을 생각하면 지금 당장 그의 입장이 되고 싶지 않아.
If you could just be in my shoes for a day, you'd understand why I made that decision.
하루만이라도 내 입장이 되어 본다면, 내가 왜 그런 결정을 했는지 이해할 거야.