stand out a mile
US /stænd aʊt ə maɪl/
UK /stænd aʊt ə maɪl/
1.
際立つ, 非常に目立つ
to be very obvious or noticeable
:
•
Her bright red dress made her stand out a mile in the crowd.
彼女の鮮やかな赤いドレスは、群衆の中で彼女を際立たせた。
•
His dishonesty began to stand out a mile after a few weeks.
数週間後、彼の不正直さが際立ち始めた。