small potatoes
US /smɔl pəˈteɪtoʊz/
UK /smɔl pəˈteɪtoʊz/
1.
取るに足らないこと, 些細なこと
something or someone considered unimportant or insignificant
:
•
Don't worry about that minor issue; it's just small potatoes compared to the main problem.
その些細な問題は心配しないで。主要な問題に比べれば、それはただの取るに足らないことだ。
•
His previous achievements were small potatoes compared to his latest breakthrough.
彼の以前の功績は、最新のブレークスルーに比べれば取るに足らないものだった。