scrapes
US /skreɪps/
UK /skreɪps/
名詞
1.
擦り傷, かすり傷
an injury or mark caused by scraping one's skin or another surface against something rough or sharp
例:
•
He had a few minor scrapes on his knees after falling off his bike.
自転車から落ちた後、彼は膝にいくつかの小さな擦り傷を負った。
•
The car had several scrapes and dents from the accident.
その車は事故でいくつかの擦り傷とへこみがあった。
2.
窮地, 揉め事
a difficult or awkward situation that one has gotten into
例:
•
He always seems to get himself into financial scrapes.
彼はいつも金銭的な窮地に陥るようだ。
•
I got into a bit of a scrape with the law.
私は法律と少し揉め事を起こした。
動詞
1.
擦りむく, こする
to rub something hard or roughly against another surface, often causing damage or injury
例:
•
He accidentally scraped his knee on the rough pavement.
彼は誤って粗い舗装路で膝を擦りむいた。
•
The branches scraped against the window during the storm.
嵐の間、枝が窓にこすれた。
2.
こそげ落とす, こすり落とす
to remove something from a surface by rubbing or pulling a hard object across it
例:
•
She used a spatula to scrape the batter from the bowl.
彼女はヘラを使ってボウルから生地をこそげ落とした。
•
He had to scrape the ice off his car windshield this morning.
彼は今朝、車のフロントガラスから氷をこすり落とさなければならなかった。