put your best foot forward
US /pʊt jʊər bɛst fʊt ˈfɔrwərd/
UK /pʊt jʊər bɛst fʊt ˈfɔrwərd/
1.
最善を尽くす, 良い印象を与える
to try as hard as you can to do something or to make the best possible impression
:
•
For the job interview, make sure to put your best foot forward.
就職の面接では、最善を尽くすようにしてください。
•
We need to put our best foot forward if we want to win this competition.
この競争に勝ちたいなら、最善を尽くす必要があります。